# Termos de uso do tvsweep

Última atualização: 24 de outubro de 2026

Estes termos se aplicam ao app tvsweep para Android e iOS e aos serviços por trás dele (api.tvsweep.com, tvsweep.com). Ao instalar ou usar o app, você concorda com eles. Se você comprar o app pelo Google Play ou pela App Store, os termos da própria loja também se aplicam à compra; quando eles conflitarem com estes termos em relação a pagamento ou reembolsos, prevalecem os termos da loja.

## 1. Quem somos

makeCloud Tomasz Jurdziński (empresário individual)\
ul. Orlego Lotu 4/35, 03-982 Warszawa, Polônia\
NIP (número de identificação fiscal): 4980206361\
support@tvsweep.com

## 2. O que o tvsweep faz

O tvsweep se conecta do seu celular a uma Android TV ou Google TV na mesma rede Wi‑Fi, usando a própria depuração para desenvolvedores da TV (ADB). Ele mostra o que está instalado e em execução e permite que você:

- desative apps pré-instalados (e os reative),
- bloqueie apps para não rodarem em segundo plano (e os desbloqueie),
- limpe caches e, se quiser, limpe os dados de um app ou exclua arquivos baixados,
- configure, altere ou redefina o DNS privado da TV,
- reinicie a TV.

Desativar é o que o próprio menu de configurações da TV faz: nada é desinstalado, e tudo o que for desativado pode ser ativado de novo. Antes da primeira alteração em uma TV, o app salva um backup no seu celular.

## 3. Requisitos

- Uma TV ou aparelho de streaming com Android TV ou Google TV versão 9 ou mais recente, na mesma rede Wi‑Fi que o seu celular. Fire TV, Roku, Samsung Tizen e LG webOS não são compatíveis.
- Depuração para desenvolvedores ativada na TV (“Depuração USB” ou “Depuração por Wi‑Fi”). O app guia você no processo. A depuração pela rede não é criptografada; o app lembra você de desativá-la quando terminar.
- Acesso à internet no celular para as descrições, a confirmação da compra e a lista de provedores de DNS. O relatório, desfazer e restaurar funcionam offline.
- Podemos exigir uma atualização do app antes que o servidor responda a uma versão antiga.

## 4. Licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o app em dispositivos que sejam seus ou estejam sob o seu controle, nas suas próprias TVs ou em TVs que você esteja autorizado a gerenciar. Você não pode copiar, vender, alugar, sublicenciar ou redistribuir o app, remover avisos nem fazer engenharia reversa dele, exceto quando a lei permitir independentemente desta cláusula. No iOS, o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple para aplicativos licenciados (Licensed Application End User License Agreement) se aplica como termos mínimos; quando estes termos derem mais a você, prevalecem estes termos.

## 5. Grátis e pago

**Grátis, sempre**: conectar à TV, o relatório completo e o status da TV, as descrições dos apps, o backup, desfazer, “Ativar de novo”, “Desbloquear” (segundo plano), “Restaurar tudo” e a redefinição do DNS. Desfazer continua grátis mesmo sem internet e mesmo que a sua compra seja reembolsada.

**Compra única** (“tvsweep.unlock”): desativar apps, bloquear apps em segundo plano, limpar o cache, DNS privado e reinício pelo celular. É uma compra única, não recorrente, feita pelo Google Play ou pela App Store. O preço é definido pela loja para cada país e exibido no app na sua moeda; o preço de referência é USD 4,99 (EUR 4,99, PLN 19,99). Não há assinatura nem uma versão “pro” separada.

A compra fica vinculada à conta da loja com a qual você a fez. Ela funciona em todas as suas TVs e em outros celulares conectados à mesma conta da loja (“Restaurar compras”). A Apple e o Google não compartilham compras, então uma compra feita em uma loja não desbloqueia o app na outra.

Depois que a loja confirma o pagamento, o app envia o comprovante de compra ao nosso servidor, que o verifica com a loja e devolve um desbloqueio assinado. O app atualiza essa confirmação sempre que tem internet; sem internet, o desbloqueio é mantido por 30 dias e, depois disso, o app pede que você se conecte. Se não for possível acessar o servidor logo após a compra, o app fica desbloqueado por 24 horas com base na confirmação da loja e tenta de novo.

## 6. Reembolsos e direito de arrependimento

Pagamentos e reembolsos são feitos pelo Google Play e pela App Store, de acordo com as regras deles; solicite o reembolso por lá. Como consumidor na UE, você tem direito de arrependimento de 14 dias na compra de conteúdo digital; as lojas aplicam esse direito no processo de pagamento, incluindo a sua confirmação de que o conteúdo é entregue imediatamente. Se a loja reembolsar ou revogar a compra, nosso servidor é notificado e o app volta à versão gratuita na próxima vez que for iniciado com internet. Nada na sua TV é alterado por isso; backups, histórico e desfazer continuam disponíveis.

## 7. Sua TV, suas decisões

- Cada alteração pede a sua confirmação e informa o que você perde, o nível de risco, se é preciso reiniciar e como desfazer. Você faz as alterações por sua conta e risco; nós as tornamos reversíveis sempre que a TV permite.
- Duas coisas não podem ser desfeitas, e o app avisa e pede que você marque uma confirmação explícita antes de fazê-las: limpar os dados de um app (desconecta a sua conta nesse app) e excluir um arquivo baixado.
- Os apps de que a TV precisa (tela inicial, controle remoto, componentes do sistema) são protegidos e não têm botão de desativar.
- DNS privado: se o provedor escolhido falhar, a TV fica sem internet; o app testa a conexão após cada alteração e, se o teste falhar, restaura sozinho a configuração anterior, e você pode redefinir o DNS com um toque a qualquer momento. Os provedores de DNS são terceiros, com termos e práticas de privacidade próprios; a lista que mostramos é informativa.
- Atualizações de software da TV podem reativar apps; o app avisa você e permite desativá-los de novo.
- Use o app apenas em TVs que sejam suas ou que você esteja autorizado a gerenciar, e mantenha a depuração desativada quando não estiver usando.

## 8. Descrições e rótulos

As descrições dos apps e os rótulos “Nada a perder”, “Pense antes” e “Protegido” vêm da nossa base de conhecimento. As novas entradas são produzidas com a ajuda de um modelo de linguagem e revisadas por nós; mesmo assim, podem estar erradas ou incompletas, e o firmware das TVs varia conforme o modelo e a região. Use-as como orientação, leia o que cada cartão diz que você perderia e use “Relatar descrição errada” se algo não estiver certo.

## 9. Uso aceitável

Não use o app nem o nosso servidor para prejudicar, sondar ou sobrecarregar qualquer sistema; não envie solicitações automatizadas ou em massa para api.tvsweep.com; não tente burlar a compra, falsificar comprovantes de compra ou direitos de uso, nem interferir no uso de outros usuários. Aplicamos limites de solicitações por endereço e por dispositivo e podemos bloquear dispositivos que abusem do serviço.

## 10. Disponibilidade do serviço e alterações

Procuramos manter o servidor disponível, mas não garantimos um serviço ininterrupto. Podemos alterar, adicionar ou remover funções e serviços do servidor, com aviso prévio razoável quando a alteração afetar aquilo pelo que você pagou. O relatório, desfazer e restaurar foram projetados para funcionar sem o servidor.

## 11. Responsabilidade

Como consumidor, você tem os direitos legais relativos a conteúdo digital previstos no direito da UE e na Lei polonesa de Direitos do Consumidor (conformidade, medidas corretivas, atualizações); nada aqui os limita. Respondemos integralmente por danos causados intencionalmente ou por negligência grave, por morte ou lesão corporal e em todos os casos em que a responsabilidade não possa ser excluída por lei.

Fora isso, na medida em que a lei permitir, não respondemos por: consequências de alterações que você confirmou na sua TV depois de ter sido informado do risco; perda de dados que você escolheu limpar ou excluir depois de confirmar que a ação não pode ser desfeita; o comportamento de provedores de DNS de terceiros, do software dos fabricantes de TV ou dos serviços das lojas; nem por perdas indiretas. Se uma reclamação de terceiros envolver o app no iOS, a Apple não é responsável por ela; a responsabilidade da Apple se limita a reembolsar o preço da compra quando os termos dela assim preverem.

## 12. Privacidade

A forma como o app e o nosso servidor tratam os dados está descrita na Política de privacidade, disponível em https://tvsweep.com/pt-br/privacy, que faz parte destes termos.

## 13. Lei aplicável e disputas

Aplica-se a lei polonesa. Se você for consumidor em outro país da UE, as normas obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência continuam protegendo você, e você pode apresentar reclamações nos tribunais do seu país. Pedimos que, antes, entre em contato pelo e-mail support@tvsweep.com; a maioria dos problemas se resolve mais rápido diretamente.

Não participamos de procedimentos extrajudiciais de resolução de litígios de consumo. Como consumidor na Polônia, você ainda pode buscar ajuda gratuita de um defensor do consumidor municipal ou distrital (rzecznik konsumentów) ou da Inspeção de Comércio (Inspekcja Handlowa).

## 14. Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos, por exemplo, por causa de novas funções ou mudanças na legislação. Publicaremos a nova versão em https://tvsweep.com/pt-br/terms e atualizaremos a data acima; no caso de mudanças relevantes, avisaremos você no app antes que entrem em vigor. Se não aceitar uma alteração, você pode deixar de usar o app; os seus direitos legais relativos a uma compra já feita não são afetados.

## 15. Contato

support@tvsweep.com